![Φεστιβάλ γερμανικών ταινιών: Από την ταινιοθήκη του Goethe-Institut στο Booze:UPstairs](https://www.womantoc.gr/Content/ImagesDatabase/p/763x402/crop/both/content/articles/0/article_910/festival-germanikon-tainion-apo-tin-tainiothiki-tou-goethe-institut-sto-boozeupstairs.col-12.jpg?quality=90&404=default&v=2)
Το Booze – Τόπος Εφαρμοσμένης Αισθητικής επισκέφτηκε τον ιστότοπο της ταινιοθήκης του Goethe-Institut, επέλεξε ταινίες και δημιούργησε ένα δικό του «φεστιβαλικό» πρόγραμμα: Ταινίες μικρού μήκους που έχουν προταθεί για Όσκαρ ή και το έχουν κερδίσει, καθώς και μια πολυβραβευμένη μεγάλου μήκους που αποτελεί τη μεγάλη έκπληξη του γερμανικού σινεμά των τελευταίων χρόνων:
8 και 15 Φεβρουαρίου 2016, 18:30
Booze – Τόπος Εφαρμοσμένης Αισθητικής, Κολοκοτρώνη 57, Αθήνα
Γερμανικά με ελληνικούς υπότιτλους
Είσοδος ελεύθερη
Αναλυτικά το πρόγραμμα:
ΩΡΑ: 18:30
PARLEZ-MOI D‘ AMOUR (1994, 12´)
![Φεστιβάλ γερμανικών ταινιών: Από την ταινιοθήκη του Goethe-Institut στο Booze:UPstairs](articles/0/article_910/inline/in__910_56a4a1b3f2de0.jpg)
Σενάριο&Σκηνοθεσία: Φίλιππος Τσίτος
με τους Jannis Sprengler και Calle Overweg
Παραγωγή: Γερμανική Ακαδημία Κινηματογράφου και Τηλεόρασης (dffb)
Academy Awards 1995: Υποψήφια για Όσκαρ στην κατηγορία „Best Live Action Short Film“
Άλλες διακρίσεις
Χρυσό Κρατικό Γερμανικό Βραβείο 1994
Βραβείο της Κρατικής Επιτροπής στο Διεθνές Φεστιβάλ Ανώτατων Σχολών Κινηματογράφου, Μόναχο 1994
Βραβείο Κοινού στο Φεστιβάλ του Lünen 1994
«… μου λένε να μην κλαίω, να μην κλαίω, μα τι να κάνω, αφού σε χάνω…»
Ένας Ρώσος κι ένας Έλληνας στο επανενωμένο Βερολίνο μιλούν για δικτάτορες και χαμένα σπιτικά, για τους καημούς τους και τον έρωτα. Ο καθένας στη γλώσσα του.
Μια ταινία χωρίς (σχεδόν) υπότιτλους
Αυτή η φοιτητική ταινία του Φίλιππου Τσίτου – καταξιωμένου τώρα πια δημιουργού και στην Ελλάδα και στη Γερμανία – αν και έφτασε μέχρι το Χόλλυγουντ, δεν έγινε ευρύτερα γνωστή στην Ελλάδα. Ο Φίλιππος Τσίτος τη διέθεσε στο Goethe-Institut Athen κι είναι χαρά μας να τη δείχνουμε ξανά και ξανά.
ΩΡΑ: 18:45
SCHWARZFAHRER (* Λαθρεπιβάτες, 1992, 12‘)
![](articles/0/article_910/inline/in__910_56a4a1b405c21.jpg)
Σενάριο&Σκηνοθεσία: Pepe Danquart
Παραγωγή: Trans-Film GmbH
Academy Awards 1994: Όσκαρ „Best Live Action Short Film“
Σ’ ένα βερολινέζικο τραμ ένας νεαρός μαύρος παίρνει θέση δίπλα σε μια ηλικιωμένη κυρία – κι εκείνης δεν της αρέσει καθόλου, μα καθόλου αυτό.
(*Ο τίτλος είναι λογοπαίγνιο. «Schwarzfahrer», ο γερμανικός όρος για όσους ταξιδεύουν χωρίς εισιτήριο, σημαίνει στην κυριολεξία «μαύροι επιβάτες».)
ΩΡΑ: 19:15
KLEINGELD (*ΨΙΛΑ 1999, 15΄)
![](articles/0/article_910/inline/in__910_56a4a1b413f4f.jpg)
(Σενάριο&Σκηνοθεσία: Marc-Andreas Bochert
Παραγωγή: Ανώτατη Σχολή Κινηματογράφου και Τηλεόρασης „Konrad Wolf“ Potsdam-Babelsberg
Student Academy Awards 1999: Όσκαρ „Foreign Film Award“
Academy Awards 2000: Υποψήφια για Όσκαρ στην κατηγορία „Best Live Action Short Film“
Ο Χόφμαν δίνει συχνά κάνα ψιλό στον επαίτη που στέκεται έξω από το πολυτελές γραφείο του. Όταν όμως ο επαίτης αρχίζει να του πλένει το αυτοκίνητο, ο πλούσιος Χόφμαν εκνευρίζεται.
ΩΡΑ: 20:00
LOVE STEAKS (2013, 89‘)
![](articles/0/article_910/inline/in__910_56a4a1b421628.jpg)
Σκηνοθεσία: Jakob Lass
Ηθοποιοί: Lana Cooper, Franz Rogowski
Εκείνος τρυφερός, εκείνη καλοψημένη – Μια ερωτική ιστορία
Ένα ξενοδοχείο πολυτελείας στη Βαλτική. Άλλοι ψήνουν steaks για τους πελάτες, άλλοι κάνουν μασάζ στα παχάκια των πελατών. Ο Clemens, συνεσταλμένος, γλυκός ευγενικός, πιάνει μόλις δουλειά ως μασέρ στο τμήμα wellness. Η Lara, δυναμική, ατίθαση, τρελλάρα, δουλεύει ήδη καιρό στην κουζίνα όπου αναμετριέται με επιτυχία με τους πάντες.
Αυτοί οι δυο έρχονται πολύ κοντά ο ένας στον άλλον.
Είτε τρελή κωμωδία είτε μελόδραμα, η ταινία προτείνει ένα νέο τρόπο αφήγησης και γίνεται μια από τις μεγαλύτερες εκπλήξεις στο γερμανικό σινεμά των τελευταίων χρόνων.
Γυρίστηκε σ’ ένα ξενοδοχείο πολυτελείας στη Βαλτική. Με αυτοσχέδιους διαλόγους και χωρίς καμιά χρηματοδότηση.
Εκτός από τους δυο πρωταγωνιστές και την Ev-Kathrin Weiß (Frau Seefeld) όλοι οι υπόλοιποι εμφανιζόμενοι είναι υπάλληλοι του ξενοδοχείου.
Η ταινία σάρωσε στο Φεστιβάλ του Μονάχου 2013 το Μεγάλο Βραβείο Στήριξης της Νέας Γενιάς Δημιουργών στις κατηγορίες Σεναρίου, Σκηνοθεσίας, Ηθοποιών και Παραγωγής.
Άλλες διακρίσεις: Βραβείο στο Φεστιβάλ Max Ophüls 2014, Slamdance Trailer Competition Grand Prize, Slamdance Filmfestival 2014, IFF Rotterdam 2014, Lions Award L’Esprit du Temps
Το πρόγραμμα είναι μια συνεργασία του Goethe-Institut Athen με το Booze – Τόπος Εφαρμοσμένης Αισθητικής